lundi 20 octobre 2008

Journée à grand Canyon...

Grand Canyon… Le site qui fait rêver… (ou pas ?)

En tout cas réveil matinal et frileux pour les grandes aventurières… Car programme sportif en perspective…
Arrivée sous la nuit, et attente dans le froid du lever de soleil… On n’était pas vraiment toutes seules et on a failli partir avant le début du lever de soleil mais les couleurs étaient très jolies !

Visite en photos, qui ont été bien dures à trier… (et faut que je vous aime bien passque c’est également très très chiant de les télécharger une par une sur le blog…)

Nan, nan, on n’est pas couvertes comme des pots de moutarde…


Une partie de la foule…
Evolution des couleurs au cours de la journée… Enfin, matin et soir passque sinon on était au fond !!!




Lever de soleil sur le grand Canyon…

…coucher de l’autre côté au milieu des arbres!!!




Début de la descente de la Bright Angel Trail : un dénivelé de 1360m en 12,6km, très exactement !
Sophie en blanc vous fait coucou...

Le but de la rando : suivre le petit chemin blanc jusque Plateau Point en passant pas Indien Garden : amas vert en bas, seul endroit avec une rivière… Et camping, hôtel (d’où les gens qui descendaient avec femme et enfants, bébés même, un jour pour remonter le jour suivant, frais et dispo)… eau fraîche…
Animaux familiers du grand canyon (pas de photo de Ratlesnake, désolée… ou pas…)

Autre type de nanimaux mais qui, eux, nous ont suivit ou précédé tout au long du chemin…

Je vous laisse imaginer l’odeur… Et quand elles pissent ça fait carrément une piscine ! Conseil : rester devant pour profiter de l’air pur !
Les plus belles...
Là où il y a de l’eau, il y a la vie… Remarquable changement de végétation dés notre arrivée à Indien Garden où une pause fraîcheur est bien méritée !

Attention, traversée d'un ruisseau extrêmement dangeureuse... on applaudi ce courage et cette maîtrise époustouflante !


Youhouuuu, on y est arrivées !!! lol !
Vue superbe sur le Colorado, et gentils papis mamies en mules qui nous ont offerts leur paquet d’Oréos (et, j’ai le droit, je faisais du sport !)

La grande Classe Internationale… Et on n’est mm pas tombées maman !!! lol
Bon, au milieu du chemin mais pas de l’effort… Le plus dur commence… La remontée ! Pause pique-nique à indien garden, protégées du soleil qui, bien que moins fort qu’au milieu de l’été, tapait quand même fort sur nos pitites têtes !

Elles ont pas trop l’air différentes les photos mais on monte, je vous assure !!!



Puis balade le long du canyon, à plat cette fois-ci, avec mamoune. Sophie faisant son bain, de soleil réparateur!
Drôle de tête…
Incendie ici aussi, mais jolis narbres!
Partis après le coucher du soleil (dont les photos sont plus haut), nous avons malheureusement repris la route dans la nuit (c’est logique) en direction du nord-est pour se rapprocher de Monument Valley, notre objectif du lendemain !
Nous avons trouvé laborieusement une chambre où nous nous sommes écroulées du sommeil du juste…

Désolée pour la mise en forme parfois approximative mais gérer autant de photos sans faire bugger l’ordi 10 millions de fois est un défi que je ne souhaite pas à tout le monde…

jeudi 16 octobre 2008

Retrouvailles avec Sophie MEKERKEUUUUU, et grand départ, tatata tim toum!

Après un réveil difficile, partie cooking avec maman… Trop galère les pane cakes qui collent à la poêle !

Puis re-traversée du strip de jour, cette fois-ci…

Paris au soleil… Un BEAU camion rouge… Photo spéciale mamounesque pour les Hommes… La pyramide…
Et ma préférée… Je sais pas pourquoi… Heuuu… Lilou ??? lol Sur le chemin de l'aéroport!

Dés qu’on a récupéré Sophie, départ pour Wiliams en passant par le lake Mead, bonne occasion pour faire trempette… ET nous en mettre plein la vue avec son super T-Shirt:
Pique-nique au soleil en nous faisant sécher...Un barrage plein de touristes où l’on voulait s’arrêter pour visiter le musée… L’amas de ricain nous en a découragé…Rencontre magique avec les motards pour maman…
Puis petit bout de la route 66… Youhouuuuuuuuuu (le rose c’est spéciale pour toi le trol !!!)Et spéciale photo pour Luchia… Grande classe… Derrière des trains infinis…Voili-voilou….
Arrivées à Williams où on s’est dégottées un hôtel pas cher tenu par un mexicain rigolo et repas soupe-riz au micro-onde : trop top !!! Coucher pas trop tard pour être en forme pour le Grand Canyon au levé du soleil : levé… 4h30 !!! (si je me souviens bien, tôt, top tôt en tout cas… lol)

A plouche pour la suite des aventures... Le jour d'après c'est gros dossier (il y a trop de photos... lol)

mercredi 15 octobre 2008

Retrouvailles avec ma mamoune à Las Vegas...

Jour du grand départ pour Las Vegas et pour revoir ma mamoune!

Etant toute excitée à cette idée, je n'ai pas beaucoup dormie le jour d'avant...
Arrivée à 12h et attente sur le sol dur de l'aéroport jusque 17h30, avion de maman...

Premier stress: comment retrouver maman au milieux de la foule, il y avait bien entendu 5 avions arrivant à la même heure et je ne savais pas où maman avait fait son escale ni son numéro de vol... Je la rattrape qd mm alors qu'elle passe à toute vitesse, fonçant droit devant elle (bien sur à l'opposé de la où étaient les bagages : suivre les gens c’est plus marrant… lol)

Et là… Attente de la valise… Qui n’arrive pas ainsi que celles d’un couple d’autre personnes… Heureusement que maman avait réservé l’hôtel pour qu’ils puissent nous livrer la valise là-bas…

Deuxième épreuve, la location de voiture, où nous sommes resté 2 fois plus de temps que les autres clients… Puis la conduite… Et trouver notre chemin et la direction du strip, le tout dans la nuit… Un vrai bonheur… ou pas…
Après les 7h de décalages horaires pour maman et 2 pour moi ! On traverse donc le strip avec ses hôtel-casinos très très très très kitsh, kitshisimes, même d’après Lilou !!!
Et où je retrouve Paris, en plus de ma maman… La Grande Classe Internationale...

Affamées, nous nous arrêtons pour mon 2ieme Burger King depuis que je suis ici… Que nous dégustons, enfin arrivées à l’hôtel !
J’avais trop trop faim, surtout avec le décalage de 2h ! Vue sur la piscine et musique à fond dans les oreilles…Tentative de décollage ??? Maman voulait sans arret me prendre en photo... Pffff, nannaimâre!!!
Notre chambre était la porte rouge au premier étage à droite (la vrai...)
Enfin, arrivé du sac de maman... Enôôôrme... MAIS...
Rempli de bonnes choses!!! Merci les Fafa pour vos gentils mots et les douceurs... Merci à bon papa et bonne maman pour les spécialités de Bretagne! ET MERCI à ma mamoune de tout avoir emporté et également participé à l'agrandissement de mon trésor !
Je vais me régaler…
La nuit fut « rythmée », par la musique de la piscine, qui s’est arrêtée vers 3h du mat et par le bruit du climatiseur qui a pris le relais… Je n’ai pas vraiment dormie…

Le lendemain… Retrouvaille avec Sophie…

Et là, je vais dîner…Bisouilles !!!

dimanche 12 octobre 2008

AN AMERICAN IN PARIS

Petite blague de Brad...

An American is having breakfast, in Paris, one morning (coffee,croissants, bread, butter and jam) when a Frenchman, chewing bubble-gum, sitsdown next to him. The American ignores the Frenchman who, nevertheless, starts a conversation.

>> Frenchman: "You American folk eat the whole bread??"
>> American (in a bad mood): "Of course."
>> Frenchman: (after blowing a huge bubble) "We don't. In France,we only eat what's inside. The crusts we collect in a container, recycleit, transform them into croissants and sell them to the states." TheFrenchman has a smirk on his face.

>> The American listens in silence.

>> The Frenchman persists: "Do you eat jelly with the bread??"
>> American: "Of Course.">> Frenchman: (cracking his bubble-gum between his teeth and chuckling).
>> "We don't. In France we eat fresh fruit for breakfast, then weput all the peels, seeds, and leftovers in containers, recycle them, transformthem into jam, and sell the jam to the states."

>> After a moment of silence, The American then asks: "Do you have sexin France?"
>> Frenchman: "Why of course we do", he says with a big smirk.
>> American: "And what do you do with the condoms once you've usedthem?"
>> Frenchman: "We throw them away, of course."
>> American: "We don't. In America, we put them in a container,recycle them, melt them down into bubble-gum, and sell them to France."

Et "jeux" (je sais, copie d'agricool... pô bien... Mais trop drole!!!)
http://humour.delirant.com/insolite,13,AssMaster.php
http://www.10mg.nl/ => sauver un lapin, cause plus noble???

mercredi 1 octobre 2008

ma vie a Brookings...

Alors, j'ecris au clavier ricain donc pas de commentaires...

La vie chez la famille se passe bien, il y a :
-Jon, l'entomologiste un peu fou avec qui je travaille. Heuuu, traduction pour Jon: a very intelligent and smart guy who is a DOCTOR!! And I nearly forgot: very, very funny... Attention...
-Jenna, sa femme qui m'emmene a ses cours de Jazzercise (la classe internationale mm si je galere un peu avec les choregraphies...)
-Gabby, l'ainee de 7ans
-Ian, le garcon de 5ans
-Xera, la chienne qui a des parentees labrador et qui veut tjrs jouer a la baballe
-un chat sauvage qui traine pas dans mes pattes...

et moi, maintenant!!!!

J'ai ma petite chambre tranquille et tout ce passe bien...
Petite video de Jon, rejoint par Ian en plein lavage de sol (c'est quand mm l'homme qui met la main a la pate, prenez-en de la graine...). On etait en train de parler de pets et de rots, discussion assez recurente ici, sans compter l'histoire de ses caca quotidiens! Heureusement que plus rien ne me choque...

Sinon, ils ont une bibliotheque bien fourni et je lis beaucoup le soir, pas grand choses a faire d'autre... D'ailleurs, je suis tombee sur un bouquin francais... Une belle daube! Plus romantico-stupido-teletubies, tu meurs! Heureusement, il etait pas tres long: il ne m'a fallu que 2h pour le lire mais j'aurai mieux fait de faire autre chose... Encore pire que Jane Austen... lol

C'est agreable de se retrouver en famille et non toute seule dans mon hotel le soir. Ils dinent tres tot mais il y a tjrs des bonnes choses et pas que du hamburger: ce sont des bons cuisiniers, j'ai de la chance! Ca me change de mes repas a base de pates! Jon est le chef des Apple pies en plus!
Ils sont alles 2 mois en Suisse et Jon envisage de venir travailler a Montpellier dans quelques annees. Ils sont tres ouverts a la discussion, c'est vraiment agreable. On a discuter de politique, du mariage qui est tres jeune aux USA (ils se sont maries a mon age!) et evidement de pipi caca prout, mais je l'ai deja dit! ET, j'allais oublier, de "bugs"= insectes en tout genre! C'est trop drole, quand on va se balader avec Jon et les enfants, ils s'arretent a tout les pas pour attraper un bug! et ils connaissent les nom savants... Il y a une collection de carabides dans le congelo, miam miam... J'adoooore...
Quand j'ai dis qu'on allait se balader, ca aurai du vous mettre la puce a l'oreille.... Les americains ne se baladent PAS, ils CONDUISENT!!! Et bien non! Je suis tombee sur une rare famille ou on va au travail a VELO! Et c'est pas tt pres: une petite demie heure de velo. Ca me fait du bien en tout cas de pouvoir prendre l'air tout les jours, meme si il commence a faire froid j'arrive encore en sueur au bureau, miam-miam... Le plus dur c'est le matin... D'ailleurs les ricains c'est des fous! Ils se levent super tot, genre 6h, mais se couchent comme les poules. Du coup, comme je suis independante avec mon velo, je me leve tranquillou a 8h! Par contre je repars du bureau vers 6h et il n'y a plus personne depuis au moins 2h... Je suis donc un peu decalee mais je le vis bien!
Petite excursion avec Jon et les enfants bien sympathique a Pipestone, roche rouge utilisee pour faire les calumets de la paix des indiens (entre autres...)

Des cactus!!!

La fine equipe (admirez le T-Shirt "bugs" de Jon...)Une face de cake???Les jolies couleurs de l'automne qui arrive...
Et je prepare maintenant mon voyage a Las Vegas, je retrouve maman et Mekerke vendredi... Je suis toute excitee!!! C'est une des choses que je voulais aller voir egalement apres Yellowstone!

Ha, et hier je me suis baladee tte la journee avec une chausette sale dans la poche...

Voila Yannou... des nouvelles toutes fraiches pour toi... et merci pour tes messages! ;-)

Et Marie-Alix, mon velo commence a faire des droles de bruits... Faut faire koaaaaaaaaaaa???? lol

mardi 16 septembre 2008

Mon dernier WE dans les Black Hills... Avant le grand départ!

Après un WE dans les Black Hills en charmante compagnie : Brad, « litle boy » pour les intimes, me voilà en train de refaire mes bagages ! Comme quoi, 3 mois ça passe vite quand même !

Mon WE dans les Black Hills:

Je suis partie le jeudi aprem’ en compagnie de Brad pour le coming back dans un autre coin des Black Hills (pour ceux qui suivent pas trop, j’ai envoyé une news letter avec la localisation de tt les coins importants de mon paysages américain !)
Sachant que le lundi d’avant était férié, je n’ai travaillé cette semaine là que 2 jours… Puisque j’ai aussi pris mon jeudi pour pouvoir partir à l’heure avec Brad ! Dure dure la life !
N’empêche que j’ai du tout ranger, astiquer, compter pour pouvoir partir le cœur léger de la ferme en peu de temps du coup… Plaignez-moi, c’est fait pour !!!
Le jeudi matin, j’ai commencé à enlever les photos de mon mur, les banderoles et ballons d’anniversaire de Victor ( Savez-vous comment dégonfler des ballons sans que ça pète ???), ranger un peu, faire mon sac pour les Black Hills, me rendre compte que j’ai pour 3 mois de nouilles dans mon appart’ (on sait jamais, une attaque terroriste à Pierre, ville hautement stratégique…)
Puis, partis pour les Black Hills sous le soleil, nous y arrivons sous la pluie. J’ai aperçu de la route un bout de Crazy Horse (la mm chose que Mont Rushmore mais avec un célèbre indien), en gros il n’y a que le profil de sa tête et un trou dans la falaise : passionnant !
Puis, après notre première dispute, que j’ai gagné (évidemment, les femmes ont toujours raison), nous sommes allés faire les courses sur le chemin plutôt que de devoir faire un aller-retour à sa maison ! J’ai d’ailleurs découvert des stickers de « bugs » (=insectes) magnifiques, je suis trop fière !
Arrivés à la maison de son père, perdue au milieu des bois, sous la pluie, je découvre une grande maison de bois (comme la plupart de leurs maisons ici)…
....mais sans rien à l’intérieur!!!
Bon, j’exagère un peu, depuis peu il y a de l’eau, non potable, de l’électricité et un barbecue pour seul moyen pour cuisiner. Et des matelas à mm le sol dans les « chambres » : c’était très rigolo de voir une maison américaine sans toutes les babioles et moquettes qu’il y a habituellement. Seul du contre-plaqué de bois, les poutres et les souris au-dessus de nos têtes quand on dort : j’ai adoré sa maison !!!

Le vendredi matin, on avait réservé pour aller faire un tour dans « Jewel cave » un dédale de grottes sans fin avec des belles formations et un groupe de ricain « typique » avec la madame parlant tout le temps, le mari qui souri, ceux qui ont tjrs des questions plus ou moins intelligentes et ceux qui font des blagues, un groupe d’indiens (d'Inde...)(très sympa et merci Mukesh de m’avoir habitué à leur accent…) et un guide sympathique, parlant un peu vite mais on s’y fait, récitant les mm blagues encore et tjrs…
Les fantômes attaquent:

Le dégueuli de Yannou qui est passé par là:

L'oeil de la mort qui tue:

Le Bacon pour les gourmands (ces Ricains...)

Après un déjeuné de hamburger de Buffalo fait maison (merci Brad !!!), j’ai épaté Brad par ma capacité à manger ! ça y est, il prend les français pour des morfales !!! Il faut dire que je me suis vraiment régalée et ai du manger ¼ de leur big pastèques ! Il était vraiment impressionné !!! Du coup, comme il avait bien mangé aussi, il s’est reposé sur le canapé en se moquant de moi essayant de garder mon équilibre sur le « Wii fit » (je sais pas comment ça s’écrit mais c’est un plateau sur lequel on marche et qui capte tt les mouvements) avec mon ventre me poussant en avant !!! J’ai pas fait de très bon scores ce jour-là…
Après cette petite pose, nous somme repartis aux alentours de Jewel cave pour se balader dans les bois.

Il y a eu un grand feu il y a quelques années d'où une grande partie de la balade au milieux de tronc calcinés.

Malgré cela, on a vu plein de dear, des pic-verts, des écureuils .

A vous de trouver le pic-vert...

J’ai donc épuisé le pauvre Brad qui, bien qu’étant dans la force de l’age, ne fait pas assez d’exercice. Il se vantait pourtant de n’être jamais fatigué lors de ses balades et que c’est moi qui lui demanderai grâce… Il me connaissait pas très bien encore !!!

Bonus: une photo de ses fesses...

Le soir j’ai dû manger une pêche, de la salade et au lit ! (je sais Vincent, tu n’aimes pas qd je parle de bouffe, gnia gnia gnia…)

Le lendemain matin, samedi, nous sommes partis crapahuter dans les rochers, près de Harney Peak, où je suis allée la dernière fois avec les Français. Malheureusement, après une malheureuse heure passée là, il s’est mis à pleuvoir, les rochers à devenir glissant donc retour à la voiture, snifff, et à la maison. C'est le lac où on s'est baignés après la balade à Harney Peak...

Comme il a plu tout le reste de la journée, nous sommes allés à un site archéologique exceptionnel de part la quantité et la qualité des squelettes de mammouths et autres prédateurs présents: mammoth site. Ceci est du, en gros à un effondrement des couches inférieur de limon et autres, qui a créé un gros trou, qui s’est rempli d’eau, venant des profondeurs terrestres et qui donc restait liquide même en hivers. Les herbes vertes au bord de cette mare attiraient les mammouths mâles qui glissaient dedans et se retrouvaient piégés car les parois étaient trop glissantes pour supporter leur poids ! Un truc de ouf ! Vous vous demandez peut-être pourquoi j’ai précisé « mammouths mâles » ? A votre avis ? Les chercheurs ont réellement pu identifier le sexe des mammouths grâce à la largeur de leur bassin et l’age à partir de la taille des dents.
L’explication est que les mâles sont moins malin que les femelles, évidemment.
La deuxième explication donnée était que les femelles les poussaient dans le trou. (ils manquent pas d’humour les ricains…)
Et la troisième (jamais 2 sans 3), que les jeunes mâles étaient chassés du troupeau et, qu’inexpérimentés, ils allaient chasser l’herbe là où elle était la plus abondante et tombaient dans le trou. (moins fun !)
La sédimentation recouvrant le tout étant très solide (je me souviens plus de tout) ce trou est devenu une bosse après de longues années d’érosion. Un constructeur immobilier voulant aplanir le sol pour mettre ses maisons mis à jour des bouts d’os, les fit analyser et revendis le terrain après s’être aperçu de l’importance de la découverte. Une association gère maintenant le lieu et a construit un building autours du trou-bosse pour le protéger. Celui-ci n’est pas très large mais il y a des squelettes sur une très haute hauteur. Tout les ans, ils enlèvent les squelettes mis à jour pour creuser plus profondément et en trouver d’autre : ça change donc tout le temps !!!

Ils utilisent les dents pour donner un âge aux squelettes:

Là c'est les vestiges de leur traces de pas!!! C'étaient des vrais 33tonnes, EUX!

Là c'est un sequelette, presque entier, il essayait de sortir du trou le pauvre...

Il avait la grosse tête celui-la...

Après cette pause culturelle, nous sommes revenus directement à la maison car il pleuvait encore. Tout en passant devant de nombreux Buffalo (je deviens blasée… lol), dear et turkeys. ET un cheval fou qui mangeait un pieu et des vaches, au milieu de la route… L’Amérique, koi !!!

Enfin, dimanche, on voulait se promener encore mais la pluie tenace nous en a empêché ! On a donc enlevé à la main des mauvaise herbes venant du Canada… Et fermé la maison (la clef est sous la bûche à côté de la porte, très très bien cachée…). Le retour fut long et pluvieux… Les adieux ont été déchirants… Le pauvre se retrouve encore tout seul sans personne avec qui s’amuser : c’est triste ça vie ! Surtout qu’on a fait les fous pendant tout le WE, à parler bizarrement, courir autour de la table, partie de bataille de polochon, de guili et de pinçons, lançage de petits pois… Quand je pense qu’on a 58ans à tout les deux, ça fait bizarre…
Fin de la journée moins rigolote : rangement, nettoyage et fermitude de sac (oui, mon deuxième surnom est Ségo pourquoi ?)… Je comprend toujours pas pourquoi je n’ai pas réussi à la fermer alors qu’il restait de la place en partant et que j’ai du acheter 2 mini-shorts, c’est pas ça qui prend de la place…

Lundi, jour du grand départ… Tout est prêt pour que Gary passe me prendre à 8h30, les poubelles jetées, les affaires descendues pour que ça ne prenne pas trop de temps (quelques aller-retour quand même…) à part ma grosse valise qui est trop lourde pour moi… Etant, comme d’habitude en avance, j’ai attendu pendant plus de 30 min dans le froid que Gary daigne arriver en maudissant tout les ricains de la terre ne sachant pas être à l’heure… Gary, arrive, lui-même maudissant Jon qui a eu la bonne idée de prendre le pick up de la ferme pour aller vérifier l’irrigation… Celui-là n’en fait qu’à sa tête, après me piquer mon Polaris… lol
J’ai « dormi » une grande partie du trajet, perdue dans mes pensées : ça passe vite 3 mois, même si certains jours ou semaines passaient lentement !
Pause déjeuner au Mc Donald du coin… Je me souvenais pas que les hamburgers étaient si petits, c’est de l’arnaque !!!
Arrivée au labo, découverte de la famille, dîner sympa et gros dodo !!!

La suite au prochain numéro !!!